интерпретация

  • 17интерпретация — Реализация смысла некоторого синтаксически законченного текста, представленного на конкретном языке. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное …

    Справочник технического переводчика

  • 18Интерпретация —  Интерпретация  ♦ Interprétation    Поиск или толкование смысла чего либо (знака, речи, произведения, события и т. д.).    Противостоит объяснению, которое освещает не смысл, но причину. Разумеется, оба подхода правомерны, однако смешивать их не… …

    Философский словарь Спонвиля

  • 19интерпретация — 3.3.7 интерпретация (interpretation): Функция, которая возвращает семантику, связанную с каждой переменной. Примечание Данная функция использует среду, которая связывает переменную с соответствующей ей семантикой (и, может быть, с ее возможным… …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 20Интерпретация — (лат. interpretatio посредничество) 1. объяснение фактов в контексте определённой научной теории. Синоним: Герменевтика; 2. оценка стимула с позиции некоей когнитивной схемы, определяющей характер реакции на стимул (в психопатологии такой схемой… …

    Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • 21Интерпретация — Интерпретация: В Викисловаре есть статья «интерпретация» Интерпретация (юриспруденция)  «перево …

    Википедия

  • 22интерпретация — [тэ], и, ж., книжн. 1) Истолкование, объяснение, раскрытие смысла чего л. Интерпретация фактов. Интерпретация высказывания. [Врач:] Двигательное и речевое возбуждение... бредовые интерпретации... случай, по видимому, сложный... (Булгаков).… …

    Популярный словарь русского языка

  • 23Интерпретация — – (от лат. interpretаri, аtus; interpres, etis – посредник, толкователь, переводчик) истолкование, раскрытие смысла, значения чего либо. Объектом интерпретации является текст. И. зародилась как основное понятие герменевтики, науки о правилах… …

    Стилистический энциклопедический словарь русского языка

  • 24интерпретация — (от лат. interpretatio разъяснение, истолкование) в логике приписывание некоторого содержательного смысла, значения символам и формулам формальной системы; в результате формальная система превращается в язык, описывающий ту или иную предметную… …

    Словарь терминов логики

  • 25ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — приписывание знакам (словам в частности) определенных значений (денотатов в частности). В качестве самостоятельного и важного научного метода интерпретация была осознана при четком различении формы и содержания научной теории, се синтаксиса… …

    Философия науки: Словарь основных терминов

  • 26ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — Процесс, который обычно описывается как объяснение вещи значимым образом или словами, дающими такой эффект. Хотя это определение и не является неправильным, оно не вскрывает важную и сложную импликацию: само действие интерпретации подразумевает… …

    Толковый словарь по психологии

  • 27интерпретация — 1. (лат. interpretatio). Раскрытие смысла полученных результатов, определение содержательной характеристики; включение результатов в существующие теории, создание новой теории, если полученные результаты и их содержательные характеристики не… …

    Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • 28ИНТЕРПРЕТАЦИЯ —         (лат. interpretatio). В широком понимании И. означает разъяснение неясного или скрытого для пациента значения некоторых аспектов его переживаний и поведения, а в психодинамической психотерапии представляет собой определенную технику… …

    Психотерапевтическая энциклопедия

  • 29ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — задание значения (смысла) математич. выражений (символов, формул и т. д.). В математике такими значениями служат математич. объекты (множества, операции, выражения и т. д.). Сами эти значения также наз. И. соответствующих выражений. Примеры.… …

    Математическая энциклопедия

  • 30интерпретация — [тэ], и; ж. [лат. interpretatio разъяснение] Книжн. 1. Толкование, объяснение, разъяснение смысла, значения чего л. 2. Творческое раскрытие образа или музыкального произведения исполнителем. * * * интерпретация (лат. interpretatio), 1) в широком… …

    Энциклопедический словарь

  • 31интерпретация — 1. Вид перевода, основанный на обращении к вне языковой действительности, в отличие от собственно перевода, осуществляемого по заданным правилам без обращения к вне языковой действительности; при интерпретации соответствие устанавливается через… …

    Толковый переводоведческий словарь

  • 32ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — аспект понимания, направленного на смысловое содержание текстов. И. как практика извлечения смыслов из текстов имела место в античности ( аллегорическое толкование текстов), в средние века (библейская экзегетика), в эпоху Ренессанса ( критика… …

    Современный философский словарь